quế hòe

Friendly

The Vietnamese word "quế hòe" refers to "grown-up and successful children." It has a literary and somewhat poetic connotation, often used in formal or literary contexts.

Explanation:

• Meaning: "Quế hòe" describes children who have grown up to become successful and accomplished individuals. It emphasizes not just maturity but also achievement in life.

Usage Instructions:

• You can use "quế hòe" when talking about someone's children who have done well in their education or careers.
• It is often used in a positive and proud context, such as when parents or elders speak about their children's achievements.

Example:

• "Con cái của ông bà ấy đều là quế hòe, đều có công việc ổn định và hạnh phúc." (Their children are all grown-up and successful, with stable and happy jobs.)

Advanced Usage:

• In literature or poetry, "quế hòe" can symbolize the hopes and aspirations that parents have for their children. It might be used in a more abstract sense to discuss societal expectations of success.

Word Variants:

• While "quế hòe" itself is a specific term, you might encounter variations in how it's used in different contexts, such as "con cái" (children) or phrases that convey similar meanings.

Different Meanings:

• In a broader context, "quế hòe" can metaphorically relate to success in various fields, not just career-related accomplishments, but also in personal development, relationships, or contributions to society.

Academic

1. (cũ; văn chương) Grown-up and successful children